- ★
Bài hát: You Don't Mean Anything - Simple Plan
Lời bài hát / Lời dịch
Maybe I'm just not good enough for you
Có lẽ anh không đủ tốt với em
And maybe I just don't wanna be like you
Và có lẽ anh không muốn giống như em
And maybe I just don't wanna know
Và có lẽ anh không muốn biết
How low you're ready to go
Khả năng em sẵn sàng ra đi thấp như nào
I'm not gonna change, you can't make me, whoa
Anh sẽ không thay đổi, em không thể bắt buộc được anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You're what I never wanna be
Em là những gì anh không bao giờ muốn là
Tell me, does it feel good to be like you?
Nói anh nghe, liệu có cảm thấy tốt khi giống như em không?
And tell me, why should I waste my time with you?
Và nói anh nghe, tại sao anh nên lãng phí thời gian của mình bên em?
"Cause maybe you always bring me down
Vì có lẽ em luôn làm cho anh buồn
And I" m sick of being pushed around
Và anh chán ngấy việc bị bắt nạt
I'm not gonna change, you can't make me, whoa
Anh sẽ không thay đổi, em không thể bắt buộc được anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You're what I never wanna be
Em là những gì anh không bao giờ muốn là
I know you think you know me
Anh biết em nghĩ là em hiểu anh
You don't know anything
Nhưng em chẳng hiểu bất cứ điều gì
I know you wanna help me
Anh biết em muốn giúp đỡ anh
I don't need anything
Anh không cần bất cứ thứ gì
Don't tell me where to go
Đừng nói với anh nơi phải đi
I don't need you to know, no, whoa
Anh không cần em hiểu, ko
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không, em không, em ko
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You're what I never wanna be
Em là những gì anh không bao giờ muốn là
You don't mean anything to me
Em không muốn nói bất cứ điều gì với anh
You're what I never wanna be
Em là những gì anh không bao giờ muốn là
