- ★
Bài hát: Young
Ca sĩ: The Chainsmokers
Lyrics:
Young
We were so young when we thought that we knew how to love
Fought about anything, everything led to dysfunction
But we just gotta own that shit
Don't let it go like this
Maybe we can go from this, yeah
We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don't worry, my love, we're learning to love
But it's hard when you're young
Yeah, it's hard when you're young
Caught, we were caught up in the high, it was better than drugs
Too high to see that it would all lead to destruction
At least we both know that shit
We just gotta own that shit
I hope that we can go from this, yeah
We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don't worry, my love, we're learning to love
But it's hard when you're young
Yeah, it's hard when you're young
Yeah, yeah, it's hard when you're young
We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don't worry, my love, we're learning to love
But it's hard when you're young
I'm calling you up, you tell me it's over
Say what you want, but it's hard when you're young
I'm calling you up, you tell me it's over
You say what you want, but it's hard when you're young
Dịch:
Non nớt
Đôi ta còn quá trẻ khi nghĩ mình biết tình yêu là gì
Tranh cãi vì mấy chuyện đâu đâu, khiến cho tất cả mọi việc rối tung lên
Nhưng mình cũng cần phải thừa nhận những rắc rối này
Đừng buông xuôi mọi chuyện như vậy
Vì có lẽ chúng ta có thể bắt đầu từ đây.
Ta đều biết anh đã đi quá xa khi phá vỡ chiếc xe của em
Rồi gần như đánh nhau với bố em khi ông đẩy anh trên khoảng sân trước nhà
Và những đêm lẻn ra ngoài gặp nhau ở quán bar
Đừng lo em yêu à, chúng ta đang học cách để yêu một người
Nhưng chuyện đó thật khó khi em còn trẻ.
Quá trẻ để nghĩ tới tình yêu mãi mãi.
Nhớ những giây phút ta chỉ biết có nhau, còn phê hơn cả đập đá
Quá hạnh phúc để nhận ra tất cả điều đó đều dẫn đến tan vỡ
Ít nhất cả hai đều biết những rắc rối này
Chỉ cần thừa nhận nó thôi em
Vì anh hy vọng chúng ta có thể bắt đầu từ đây.
Ta đều biết anh đã đi quá xa khi phá vỡ chiếc xe của em
Rồi gần như đánh nhau với bố em khi ông đẩy anh trên khoảng sân trước nhà
Và những đêm lẻn ra ngoài gặp nhau ở quán bar
Đừng lo em yêu à, chúng ta đang học cách để yêu một người
Nhưng đúng là không đơn giản khi em còn trẻ.
Thật khó khi em còn trẻ.
Quá trẻ để biết yêu thương ai đó đúng cách.
Ta đều biết anh đã đi quá xa khi phá vỡ chiếc xe của em
Rồi gần như đánh nhau với bố em khi ông đẩy anh trên khoảng sân trước nhà
Và những đêm lẻn ra ngoài gặp nhau ở quán bar
Đừng lo em yêu à, chúng ta đang học cách để yêu một người
Nhưng tất cả không hề dễ dàng khi em còn trẻ.
Khi anh gọi điện, em bảo tất cả đã kết thúc
Nói những gì em muốn đi, chỉ là thật khó để biết cách yêu thương khi còn quá trẻ.
Khi anh gọi điện, em bảo ta chấm dứt thôi
Đừng quá khắt khe với bản thân, vì chúng ta vẫn chưa đủ trưởng thành mà.
