- ★
Bài hát: Heartbreaker - Mariah Carey, Jay-Z
Lyrics
Gimme ya love, gimme ya love,
Gimme ya love (noo noo noo noo)
Gimme ya love, gimme ya love
Gimme ya love (hu uh uh uh uh uh uh)
Gimme ya love, gimme ya love,
Gimme ya love (hu uh uh um om om om)
Gimme ya love, gimme ya love,
Gimme ya love, (woooooooooohhhhhhhh)
Oooh, ya love so good, i dont wanna let
Go
And although i should, i cant leave you
Alone, cause youre so disarming, im
Caught up in the midst of you and i
Cannot resist at all..
(bridge)
Boy.. if.. i.. do..
The things you want me to the way i used to do
Would you love.. me.. baby?
Or leave me feelin' used, would you go
And break my heart?
(chorus)
Heartbreaker you got the best of me,
But i just keep on comin' back incessily
Oh why did you have to run ya game on me
I should have known right from the start
You'd go and break my heart..
Gimme ya love, gimme ya love, gimme ya love
Gimme ya love, gimme ya love, gimme ya love
Gimme ya love, gimme ya love, gimme ya love
Gimme ya love, gimme ya love, gimme ya love
Gimme ya love, gimme ya love, gimme ya love
It's a shame to be so uforic and weak
When you smile at me and you tell me the
Things that you know persuade me to
Relinquish my love to you but i cannot
Resist at all..
Boy.. if.. i.. do..
(oh ya ya ya ya ya ya)
(the things you wanna do the way i used to do)
(lo-oh.. love me boy)
(would you go and break my heart)
Lời dịch
Trao em tình yêu của anh (6×)
Anh phải trả lại nó như thế này
Anh gần như phải đi bộ đến đây
Uh huh
Bỏ trốn
Anh à tình yêu của anh rất tuyệt
Em không muốn buông tay
Và mặc dù em nên
Em không thể để anh một mình
Bởi vì anh quá nóng vội
Em bị cuốn vào giữa anh
Và em không thể cưỡng lại, và ồ
Anh à nếu anh làm
Những điều anh muốn
Theo cách em đã từng làm
Anh có yêu em không?
Hãy giữ em, cảm nhận bây giờ
Hoặc là đi và làm tan nát trái tim em
Kẻ phá nát trái tim, anh đã có thứ tốt nhất của em
Nhưng em vẫn tiếp tục quay lại không ngừng
Oh tại sao, anh phải điều khiển trò chơi của anh với em
Em lẽ ra phải biết ngay từ đầu
Anh sẽ đi và làm tan nát trái tim em
Hãy trao em tình yêu của anh, trao em tình yêu của anh (6×)
Thật đáng tiếc khi quá háo hức và yếu đuối
Khi anh cười với em
Và anh nói cho em những điều anh biết
Thuyết phục em từ bỏ tình yêu của em với anh
Nhưng em không thể cưỡng lại được
Anh à nếu em làm
Những điều anh muốn em làm
Theo cách em đã từng làm
Anh có yêu em không?
Giữ em đi, cảm nhận bây giờ
Hoặc đi và làm tan nát trái tim em
Kẻ phá nát trái tim, anh đã có thứ tốt nhất của em
Nhưng em vẫn tiếp tục quay lại không ngừng
Oh tại sao, anh phải điều khiển trò chơi của anh với em
Em lẽ ra phải biết ngay từ đầu
Anh sẽ đi và làm tan nát trái tim em
Cô ấy muốn mua sắm với Jay, chơi hộp với Jay
Cô ấy muốn đánh nhau bằng gối vào nửa đêm
Cô ấy muốn lái chiếc xe Benz của anh với năm người bạn của cô ấy
Cô ấy muốn vượt qua khối gián điệp một lần nữa
Cô ấy muốn lăn với Jay, đuổi lũ nhóc đi
Cô ấy muốn chiến đấu với những cô nàng hư hỏng, thổi bay ngày của anh
Cô ấy muốn kiểm tra phần còn lại, đá anh vào lề đường
Nếu cô ấy tìm thấy một sợi tóc dài hơn của cô ấy
Cô ấy muốn tình yêu trong bể sục, cọ xát trong các bộ phim
Truy cập vào cũi cũ, chìa khóa vào cũi mới
Cô ấy muốn nghe điện thoại, xăm lên cánh tay
Đó là lúc anh phải gửi cô ấy về cho mẹ cô ấy
Cô ấy gọi anh là "Kẻ phá nát trái tim"
Khi chúng ta xa nhau, nó khiến cô ấy
Muốn lấy một tờ giấy, viết nguệch ngoạc "Em ghét anh"
Nhưng cô ấy biết cô ấy yêu Jay vì
Cô ấy yêu tất cả những gì Jay nói, Jay làm và uh
Kẻ phá nát trái tim, anh đã có thứ tốt nhất của em
Nhưng em vẫn tiếp tục quay lại không ngừng
Oh tại sao, anh phải điều khiển trò chơi của anh với em
Em lẽ ra phải biết ngay từ đầu
Anh sẽ đi và làm tan nát trái tim em
Kẻ phá nát trái tim, anh đã có thứ tốt nhất của em
Nhưng em vẫn tiếp tục quay lại không ngừng
Oh tại sao, anh phải điều khiển trò chơi của anh với em
Em lẽ ra phải biết ngay từ đầu
Anh sẽ đi và làm tan nát trái tim em
Hãy trao em tình yêu của anh, trao em tình yêu của anh (2×)
