- ★
Bài hát: Look At Me Now - Matt Stell
Lời bài hát / Lời dịch
I was a wide open Hemi on the highway
Tôi là một cây nửa kí sinh trên cao tốc
I was a long-gone hell raiser on Friday's
Tôi là một con ma đinh vào những ngày thứ 6
Yeah, everything I did, I did it my way
Yeah, mọi việc tôi đã làm, tôi đã làm nó theo cách của mình
I'd say nothing's gonna ever change me
Tôi sẽ nói chẳng thứ gì sẽ thay đổi được tôi
Look at me now, lookin' at you
Nhìn vào tôi lúc này, nhìn vào em
Just like everyone else in the room
Chỉ giống như những người khác trong phòng
Look at me now, tears in my eyes
Nhìn vào tôi bây giờ, những giọt nước mắt trong mắt tôi
Even though I swore that I wouldn't cry
Mặc dù tôi đã thề rằng tôi sẽ không khóc
I lost it the second I saw you in that dress
Tôi đã lạc mất nó vào giây phút tôi thấy em trong chiếc váy đó
And your daddy was walkin' you down
Và bố của em đang dắt em xuống
Thought I'd never do this
Đã nghĩ anh sẽ không bao giờ làm điều này
But look at me now
Nhưng nhìn vào anh hiện giờ
Still don't know what I'm doing honestly
Vẫn không biết những gì anh đang làm thành thật
All I know is I'ma love you girl with all of me
Tất cả anh biết là anh sẽ yêu em bằng tất cả tình yêu của anh
And I promise you that, baby, can you promise me
Và anh hứa với em rằng, baby, em có thể hứa voi anh
That I'll spend my days waking up to the way
Rằng anh sẽ dành những ngày dài của mình để thức tỉnh lối đi
Look at me now, lookin' at you
Nhìn vào tôi lúc này, nhìn vào em
Just like everyone else in the room
Chỉ giống như những người khác trong phòng
Look at me now, tears in my eyes
Nhìn vào tôi bây giờ, những giọt nước mắt trong mắt tôi
Even though I swore that I wouldn't cry
Mặc dù tôi đã thề rằng tôi sẽ không khóc
I lost it the second I saw you in that dress
Tôi đã lạc mất nó vào giây phút tôi thấy em trong chiếc váy đó
And your daddy was walkin' you down
Và bố của em đang dắt em xuống
Thought I'd never do this
Đã nghĩ anh sẽ không bao giờ làm điều này
But look at me now
Nhưng nhìn vào anh hiện giờ
Look at me now, lookin' at you
Nhìn vào tôi lúc này, nhìn vào em
Just like everyone else in the room
Chỉ giống như những người khác trong phòng
Look at me now, tears in my eyes
Nhìn vào tôi bây giờ, những giọt nước mắt trong mắt tôi
Even though I swore that I wouldn't cry
Mặc dù tôi đã thề rằng tôi sẽ không khóc
I lost it the second I saw you in that dress
Tôi đã lạc mất nó vào giây phút tôi thấy em trong chiếc váy đó
And your daddy was walkin' you down
Và bố của em đang dắt em xuống
Thought I'd never do this
Đã nghĩ anh sẽ không bao giờ làm điều này
Thought I'd never do this
Đã nghĩ anh sẽ không bao giờ làm điều này
But look at me now
Nhưng nhìn vào anh hiện giờ
Ooh-ooh-ooh, ooh
Look at me now
Hãy nhìn vào anh lúc này
