- ★
Bài hát: As Long As You're Asleep - Sabrina Claudio
Lời bài hát / Lời dịch
You took the concept of time
Anh đưa ra quan niệm về thời gian
Erased it from me
Xóa bỏ nó khỏi em
I don't do things in order no more
Em không làm điều gì hợp lệ nữa
Havin' night coffee in breakfast
Uống cà phê đêm vào bữa sáng
No one be reckless, uh
Chẳng ai được liều lĩnh, uh
But I just don't feel no more
Nhưng em không có cảm giác gì nữa
"Cause when it hits morning
Vì khi trời sáng
Don" t know what you doin'
Chẳng biết anh sẽ làm điều gì
Like, if you met somebody afterward
Giống như, nếu anh gặp ai đó về sau
And me and my feelings were hurt
Và em và cảm giác của em bị tổn thương
So even if (Even if)
Nên thậm chí nếu (thậm chí nếu)
You lay with her (Lay with her)
Anh nằm cùng với cô ta (nằm với cô ta)
As long as you're asleep
Miễn sao anh ngủ
She's not gettin' what you gave to me
Cô ta sẽ không có được những gì anh đã trao cho em
I live life (I live life)
Em sống cuộc sống (em sống cuộc sống)
When it's midnight (When it's midnight)
Khi trời về đêm (khi trời về đêm)
"Cause as long as you" re asleep
Vì miễn sao anh ngủ
I'm not worryin' 'bout what you doin'
Em sẽ không lắng về những gì anh sẽ làm
There's comfort in knowin'
Cứ thoải mái làm quen đi
You're not makin' decisions
Anh sẽ không đưa ra quyết định
You're not thinkin' 'bout no one
Anh sẽ không nghĩ về bất cứ ai
Not even in this moment in time
Ko ở trong khoảnh khắc này đúng lúc
Comfort of feelin'
Thoải mái cảm nhận
I'm not missing out on nothin'
Em sẽ không bỏ lỡ điều gì
"Cause you somewhere unconscious
Vì anh ở một nơi nào đó không có ý thức
And it" s helpin' my conscious
Và nó đang giúp ích cho ý thức của em
"Cause when it hits morning
Vì khi trời sáng
Don" t know what you doin'
Chẳng biết anh sẽ làm điều gì
Did you take that vacation
Anh đã đi kì nghỉ đó chứ?
You said you needed?
Anh đã nói anh cần chứ?
That's all I think about
Đó là tất cả em nghĩ về
Cause even if (Even if)
Vì thậm chí nếu (thậm chí nếu)
You lay with her (Lay with her)
Anh nằm cùng với cô ta (nằm với cô ta)
As long as you're asleep
Miễn sao anh ngủ
She's not gettin' what you gave to me
Cô ta sẽ không có được những gì anh đã trao cho em
I live life (I live life)
Em sống cuộc sống (em sống cuộc sống)
When it's midnight (When it's midnight)
Khi trời về đêm (khi trời về đêm)
"Cause as long as you" re asleep
Vì miễn sao anh ngủ
I'm not worryin' 'bout what you doin'
Em sẽ không lắng về những gì anh sẽ làm
