- ★
Bài hát: Boundaries - Celine Dion
Lời bài hát / Lời dịch
We are the ones that walked to fire
Chúng ta là những người bước qua lửa
And people said don't touch, yeah people say don't touch
Và người ta nói rằng đừng chạm vào, yeah người ta nói đừng chạm
We are the ones that never listen
Chúng ta là những người chẳng bao giờ lắng nghe
We can't get burned enough, we can't get burned enough
Chúng ta không thể chịu đau đớn đủ, Chúng ta không thể chịu đau đớn đủ
And there's no boundaries
Và chẳng có giới hạn nào
Can never hurt you, you can never hurt me
Chẳng bao giờ có thể làm tổn thương anh, anh có thể đừng bao giờ làm đau em
And we're so unique for falling in love and letting love be
Và chúng ta là độc nhất khi yêu và để tình yêu yên
You've gotta take me to that place
Anh đã phải đưa em đến nơi đó
You let your guard down, yeah, you
Let your guard down, yeah
Anh để sự đề phòng của mình xuống, anh để sự đề phòng của mình xuống, yeah
If you don't take me all the way
Nếu anh không chấp nhận em bằng mọi giá
We'll let the world down now, can't let the world down, no
Chúng ta sẽ hạ thấp thế giới xuống bây giờ, không thể buông thõng thế giới, ko
And there's no boundaries
Và chẳng có giới hạn nào
Can never hurt you (now you've found me)
Có thể chẳng bao giờ làm anh đau (giờ anh đã tìm thấy em)
You can never hurt me (there's no boundaries)
Anh có thể đừng bao giờ làm em tổn thương (chẳng có giới hạn nào)
And we're so unique for falling in love (now you've found me)
Và ta là độc nhất khi yêu (giờ anh đã tìm thấy em)
And letting love be (there's no boundaries)
Và để tình yêu yên (chẳng có giới hạn nào)
If you don't take me all the way
Nếu anh không chấp nhận em bằng mọi giá
We'll let the world down yeah
Ta sẽ buông thõng thế giới yeah
Can't let the world down, no
Ko thể hạ thấp thế giới xuống, ko
Can't let the world down, no
Ko thể hạ thấp thế giới xuống, ko
Can't let the world down, no
Ko thể hạ thấp thế giới xuống, ko
There's no boundaries
Chẳng có giới hạn nào
Can never hurt you (now you've found me)
Có thể chẳng bao giờ làm anh đau (giờ anh đã tìm thấy em)
You can never hurt me (there's no boundaries)
Anh có thể đừng bao giờ làm em tổn thương (chẳng có giới hạn nào)
And we're so unique for falling in love (now you've found me)
Và ta là độc nhất khi yêu (giờ anh đã tìm thấy em)
And letting love be (there's no boundaries)
Và để tình yêu yên (chẳng có giới hạn nào)
Letting love be, letting love be, letting love be, letting love be
Để tình yêu yên, để tình yêu lên tiếng
Ooh yeah, just letting love..
Ooh yeah, hãy để tình yêu lên tiếng..
