- ★
Bài hát: Heart Of Glass - Celine Dion
Lời bài hát / Lời dịch
Couldn't breathe
Ko thể thở
Couldn't breathe it was high tide
Ko thể thở đó là lúc thủy triều lên cao
Couldn't leave couldn't leave
Ko thể bỏ lại không thể rời bỏ
Felt the night sky closing in
Cảm giác bầu trời đêm buông xuống
Closing in on me
Buông xuống tôi
Couldn't scream couldn't dream
Ko thể la hét không thể mơ mộng
Only nightmares
Chỉ là những cơn ác mộng
Pity me couldn't see
Đáng tiếc cho tôi là không thể thấy
For the darkness closing in
Màn đêm buông xuống
Closing in
Buông xuống
You said
Anh đã nói
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
You said
Anh đã nói
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
Up til now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I been living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Until now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Keep me safe in your loving embracing arms
Giữ tôi an toàn trong vòng tay ôm ấp yêu thương của anh
Kiss your face still there's no more to say
Hôn lên khuôn mặt anh vẫn chẳng có nhiều điều để nói
I'll hold you near, I'll hold you near to me
Tôi sẽ ôm anh gần, tôi sẽ ôm anh gần lại bên tôi
You said
Anh đã nói
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
You said
Anh đã nói
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
See a need, fill the need
Nhận ra nhu cầu, đáp ứng nhu cầu
Up til now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I been living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Until now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Oh you took a chance on me
Oh anh đã nắm bắt cơ hội về tôi
Risk and your hands may bleed
Mạo hiểm và tay anh có thể chảy máu
Risk and your hands may bleed
Mạo hiểm và tay anh có thể chảy máu
Oh you took a chance on me
Oh anh đã nắm bắt cơ hội về tôi
Risk and your hands may bleed
Mạo hiểm và tay anh có thể chảy máu
Risk and your hands may bleed
Mạo hiểm và tay anh có thể chảy máu
Up til now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I been living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Until now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Up til now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I been living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
Until now
Cho đến bây giờ
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
I was living in a heart of glass
Tôi đang sống trong một trái tim bằng thủy tinh
