- ★
Bài hát: I Don't Mean To - Sabrina Claudio
Lời bài hát / Lời dịch
You don't try to make me laugh no more
Anh không cố gắng để khiến em cười nữa
You was probably something that I did
Anh có lẽ là điều gì đó mà em đã làm
You don't try to pull me back anymore
Anh không cố gắng kéo em quay trở lại nữa
You was probably all those times I left
Anh có lẽ là tất cả những khoảng thời gian em bỏ lỡ
When did we get here?
Chúng ta đã đến đây khi nào?
Did I just miss it?
Liệu em còn nhớ không?
What did you tell me?
Anh đã nói với em điều gì?
Was I not listening?
Em đã không lắng nghe?
How didn't I see this?
Em đã không thấy điều này ra sao?
Did I not notice?
Em đã không chú ý?
Is it too late 'cause
Nó đã quá muộn bởi
I wanna fix this
Em muốn sửa chữa
I've been swimming in my head
Em đang bơi trong đầu mình
And you're drowning in the waves
Và anh đang chết đuối trong những con sóng
And you pull me up, and I pulling you down
Và anh kéo em lên, và em sẽ kéo anh xuống
And I let you take the blame
Và em để anh nhận lời khiển trách
But I, oh yeah, I, oh yeah, I don't mean to
Nhưng em, oh yeah, em, oh yeah, em không có ý
Now you're slipping through my hands
Giờ anh đang trượt qua bàn tay em
And I'm trying to hold on
Và em đang cố gắng giữ lấy
You don't talk about our future no more
Anh không nói về tương lai của chúng mình nữa
"Cause it" s probably hard to imagine it
Vì nó có lẽ thật khó để hình dung
You don't care to kiss me goodnight no more
Anh không quan tâm việc hôn em chúc ngủ ngon nữa
"Cause we" re laying back-to-back in bed
Vì chúng ta đang nằm quay lưng lại với nhau trên giường
When did we get here?
Chúng ta đã đến đây khi nào?
Did I just miss it?
Liệu em còn nhớ không?
What did you tell me?
Anh đã nói với em điều gì?
Was I not listening?
Em đã không lắng nghe?
How didn't I see this?
Em đã không thấy điều này ra sao?
Did I not notice?
Em đã không chú ý?
Is it too late 'cause
Nó đã quá muộn bởi
I wanna fix this
Em muốn sửa chữa
I've been swimming in my head
Em đang bơi trong đầu mình
And you're drowning in the waves
Và anh đang chết đuối trong những con sóng
And you pull me up, and I pulling you down
Và anh kéo em lên, và em sẽ kéo anh xuống
And I let you take the blame
Và em để anh nhận lời khiển trách
But I, oh yeah, I, oh yeah, I don't mean to
Nhưng em, oh yeah, em, oh yeah, em không có ý
Now you're slipping through my hands
Giờ anh đang trượt qua bàn tay em
And I'm trying to hold on
Và em đang cố gắng giữ lấy
