- ★
Bài hát: Lonely Hearts - JoJo
Lời bài hát / Lời dịch
I know myself well
Em rất hiểu chính mình
I know just what to do with my own touch
Em biết phải làm gì với quan hệ của riêng mình
I can spray my Chanel
Em có thể xịt nước hoa Chanel cho mình
In this empty hotel king bed at the Roosevelt
Trên chiếc giường lớn trống trải tại khách sạn Roosevelt
Where I can't abuse my trust
Nơi em không thể lạm dụng niềm tin của mình
Switch up and ghost on us, I cannot fuck me up
Thay đổi tích cực, em chẳng thể làm hại mình
Like you, I'm insecure enough
Giống như anh, em đủ bấp bênh rồi
And so tired of guessin' if you care
Và chán ngấy việc phải đoán liệu anh có quan tâm
How can I work on me if I'm working on your body?
(Working on your body)
Làm sao em có thể cố gắng thuyết phục mình nếu như em đang tác động đến cơ thể anh
I thought we were meant to be, but we never really got it, did we?
Em đã nghĩ chúng ta là định mệnh, nhưng ta chưa bao giờ thực sự có được nó, đúng không?
I know one thing, lonely hearts won't break (No)
Em biết một điều, những trái tim cô đơn sẽ không tan vỡ (Ko)
Hearts won't break (No)
Những con tim sẽ không đau (Ko)
Lonely hearts won't break (No)
Những trái tim cô đơn sẽ không tan vỡ
Hearts won't break (No)
Những con tim sẽ không đau (Ko)
Hearts won't break
Những con tim sẽ không đau
I could pick up the phone right now
Em có thể cầm điện thoại lên ngay bây giờ
And make that 2-A. M. Call
Và thực hiện cuộc gọi lúc 2 giờ sáng
I know just what to say
Em biết những gì phải nói
But that ain't what I need right now
Nhưng đó chẳng phải điều em cần lúc này
And I won't let my wants get in my way
Và em sẽ không những mong muốn của mình len vào con đường của em
"Cause you might abuse my trust (Oh)
Vì anh có thể lạm dụng niềm tin của em (Oh)
Switch up and ghost on us, I cannot fuck me up
Thay đổi tích cực, em chẳng thể làm hại mình
Like you, I" m insecure enough
Giống như anh, em đủ bấp bênh rồi
And so tired of guessin' if you care
Và chán ngấy việc phải đoán liệu anh có quan tâm
How can I work on me if I'm working on your body?
(Working on your body)
Làm sao em có thể cố gắng thuyết phục mình nếu như em đang tác động đến cơ thể anh
I thought we were meant to be, but we never really got it, did we?
Em đã nghĩ chúng ta là định mệnh, nhưng ta chưa bao giờ thực sự có được nó, đúng không?
I know one thing, lonely hearts won't break (No)
Em biết một điều, những trái tim cô đơn sẽ không tan vỡ (Ko)
Hearts won't break (No)
Những con tim sẽ không đau (Ko)
Lonely hearts won't break (No)
Những trái tim cô đơn sẽ không tan vỡ
Hearts won't break (No)
Những con tim sẽ không đau (Ko)
Hearts won't break
Những con tim sẽ không đau
I'm likin' bein' alone
Em đang thích được ở một mình
Emotions under control
Những cảm xúc trong tầm kiểm soát
Right now is only for me (Me, me)
Lúc này em muốn sống cho riêng mình
Just tryna find myself
Chỉ là cố gắng tìm thấy chính mình
I don't need nobody's help
Em chẳng cần sự trợ giúp của bất cứ ai
Oh, don't take it personally
Oh, đừng xem nó là chuyện riêng
I know one thing, lonely hearts won't break (No)
Em biết một điều, những trái tim cô đơn sẽ không tan vỡ (Ko)
Hearts won't break (No)
Những con tim sẽ không đau (Ko)
Lonely hearts won't break (No)
Những trái tim cô đơn sẽ không tan vỡ
Hearts won't break (No)
Những con tim sẽ không đau (Ko)
Hearts won't break
Những con tim sẽ không làm đau
Me if I'm working
Em nếu như em
Working on your body
Tác động đến cơ thể anh
Me if I'm working
Em nếu như em
Me if I'm working
Em nếu như em
Me if I'm on your body
Em nếu như em tác động đến cơ thể anh
Me if I'm working
Em nếu như em
Me
Em
