- ★
Bài hát: No No - Westlife
Lời bài hát / Lời dịch
No no, no no, no no, no no, no no
Ko ko
Once we had it all for the taking
Một khi ta đã có tất cả mọi thứ ta muốn
Love was just me and you
Tình yêu như chỉ có anh và em
You better think twice
Em tốt hơn nên suy nghĩ lại
About the plans that you're making
Về những kế hoạch mà em đang lập ra
Of splitting one world in two
Về việc chia một thế giới thành hai
Put your mind in doubt, did you think about
Đặt tâm trí mình vào ngờ vực, em có nghĩ về
Everything that we're missing?
Mọi thứ mà ta đang bỏ lỡ?
Don't you make me see what is best for me
Em không khiến cho anh thấy được điều gì là tốt nhất cho anh
"Cause I just won" t listen, baby
Vì anh sẽ không lắng nghe, baby
No no, no no
Ko ko
I don't need nobody
Anh không cần ai hết
Anyone to take your place but you
Bất cứ ai để thay thế vị trí của em ngoại trừ em
No no, no no
Ko ko
I just couldn't fall for anyone new
Anh chỉ là không thể say mê người mới
Nobody but you
Ko ai hết ngoại trừ em
Girl, you are the life that I'm living
Cô gái à, em chính là cuộc sống mà anh đang sống
I just can't go on without you
Anh không thể tiếp tục nếu thiếu em
Let's make it alright
Hãy làm cho mọi thứ đều tốt đẹp
Wake up to what we've been given
Thức tỉnh với những gì chúng ta đã cho đi
Remember the things we've been through
Ghi nhớ những gì chúng ta đã trải qua
Put your mind in doubt, did you think about
Đặt tâm trí mình vào ngờ vực, em có nghĩ về
Everything that we're missing?
Mọi thứ mà ta đang bỏ lỡ?
Don't you make me see what is best for me
Em không khiến cho anh thấy được điều gì là tốt nhất cho anh
"Cause I just won" t listen, baby
Vì anh sẽ không lắng nghe, baby
No no, no no
Ko ko
I don't need nobody
Anh không cần ai hết
Anyone to take your place but you
Bất cứ ai để thay thế vị trí của em ngoại trừ em
No no, no no
Ko ko
I just couldn't fall for anyone new
Anh chỉ là không thể say mê người mới
Nobody but you
Ko ai hết ngoại trừ em
I can't imagine the two of us apart
Anh không thể hình dung việc đôi ta chia lìa
Can't find a reason 'cause I still believe (There's no one like you)
Ko thể tìm ra lý do vì anh vẫn tin (Chẳng có ai giống như em)
That is why I need
Đó là tại sao anh không cần
Nobody but you
Ai hết ngoài em
Don't need nobody (Yeah)
Ko cần ai hết
To take your place but you (No no no)
Để thay thế vị trí của em ngoại trừ em
Don't need nobody at all
Ko cần một ai hết
No no, no no, no no (Oh no)
Ko ko
No no, no no
Ko ko
I don't need nobody (Don't need nobody)
Anh không cần ai hết
Anyone to take your place but you [? ]
Bất cứ ai để thay thế vị trí của em ngoại trừ em
No no, no no
Ko ko
I just couldn't fall for anyone new
Anh chỉ là không thể say mê người mới
Nobody but you (No no, no no)
Ko ai hết ngoài em ra
No no no no no
Ko ko
I don't need nobody (No no no no no baby)
Anh không cần ai hết (Ko baby)
I don't need nobody
Anh không cần ai hết
Anyone to take your place but you
Bất cứ ai để thay thế vị trí của em
No no, no no
Ko ko
I just couldn't fall for anyone new
Anh chỉ là không thể say mê người mới
Nobody but you
Ko ai khác ngoại trừ em
