- ★
Bài hát: Puzzle Of My Heart - Westlife
Lời bài hát
It's the way she fills my senses
It's the perfume that she wears
I feel I'm losing my defences
To the colour of her hair
And every little piece of her is right
Just thinking about her
Takes me through the night
Every time we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
She's all I ever need
To fall in love again
I knew it from the very start
She's the puzzle of my heart
It's the way she's always smiling
That makes me think she never cries
I feel I'm losing my defences
To the colour of her eyes
And every little piece of her is right
Like a miracle she's meant to be
She became the light inside of me
And I can feel her like a memory
From long.. ago
Every time we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
Every time we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
She's all I ever need
To fall in love again
I knew it from the very start
She's the puzzle of my heart
Lời dịch
Đó là cách nàng lấp đầy những cảm xúc trong tôi
Đó là mùi hương thoảng trên những bộ đồ nàng mặc
Tôi cảm nhận mình đang đánh mất sự phòng thủ trước màu tóc của nàng
Và mỗi phần nhỏ bé trong con người nàng đều thật tốt đẹp
Chỉ cần nghĩ về nàng thôi
Cũng đủ dìu dắt tôi qua màn đêm tăm tối
Mỗi khi chúng tôi gặp gỡ
Bức tranh đều trở nên hoàn hảo
Mỗi khi chúng tôi chạm vào nhau
Cảm xúc lại trào dâng mãnh liệt
Nàng là tất cả những gì tôi cần
Để được yêu thêm một lần nữa
Tôi đã nhận ra điều ấy ngay từ giây phút đầu tiên
Nàng là câu hỏi bí ẩn trong trái tim tôi
Cách nàng luôn luôn nở nụ cười
Khiến tôi nghĩ rằng nàng không bao giờ khóc
Tôi cảm nhận mình đang đánh mất sự phòng thủ trước màu tóc của nàng
Và mỗi phần nhỏ bé trong con người nàng đều thật tốt đẹp
Nàng mang ý nghĩa như một phép thần diệu
Nàng trở thành ánh sáng trong con người tôi
Và tôi có thể cảm nhận nàng như một kí ức
Từ rất xa xưa rồi
Mỗi khi chúng tôi gặp gỡ
Bức tranh đều trở nên hoàn hảo
Mỗi khi chúng tôi chạm vào nhau
Cảm xúc lại trào dâng mãnh liệt
Mỗi khi chúng tôi gặp gỡ
Bức tranh đều trở nên hoàn hảo
Mỗi khi chúng tôi chạm vào nhau
Cảm xúc lại trào dâng mãnh liệt
Nàng là tất cả những gì tôi cần
Để được yêu thêm một lần nữa
Tôi đã nhận ra điều ấy ngay từ giây phút đầu tiên
Nàng là câu hỏi bí ẩn trong trái tim tôi
