- ★
Lyrics
Lời bài hát tiếng Trung
小池塘清露踏涟漪
一圈一圈泛起
那眷恋依旧被微风凋零
翻阅相濡以沫的梦
长不过天地间
每一篇 如青涩般浮现
落雨声 嘀嗒嘀嘀 回荡着轻声细语
犹如你唯美叹息 那么动听
城外 湿呀沥沥 满地的呢喃细语
我发现身边的你 漠然回避
绝唱一段芊芊 爱无非看谁成茧
和你对弈输赢都回不去
一曲轻描淡写勾勒尽是我的呼吸
山穷水绝处回眸一遍你
小池塘清露踏涟漪
一圈一圈泛起
那眷恋依旧被微风凋零
翻阅相濡以沫的梦
长不过天地间
每一篇 如青涩般浮现
落雨声 嘀嗒嘀嘀 回荡着轻声细语
犹如你唯美叹息 那么动听
城外 湿呀沥沥 满地的呢喃细语
我发现身边的你 漠然回避
绝唱一段芊芊 爱无非看谁成茧
和你对弈输赢都回不去
一曲轻描淡写勾勒尽是我的呼吸
山穷水绝处回眸一遍你
绝唱一段芊芊 爱无非看谁成茧
和你对弈输赢都回不去
一曲轻描淡写勾勒尽是我的呼吸
山穷水绝处回眸一遍你
Lời Việt
Việt sub, lời dịch tiếng Việt
Bờ ao nhỏ sương rơi sóng gợn
Một vòng một vòng nổi lên
Mộng dồng cam cộng khổ xưa giở lại
Dài lâu chẳng sánh Được Đất trời
Mỗi một thiên nhạt nhòa Ẩn hiện
Ngoài thành mưa rơi tí tách
Âm thanh nhẹ nhàng quanh quẩn bên tai
Êm Ái tựa tiếng của người
Ngoài thành mưa rơi tí tách
Khắp mặt dất là những lời thủ thỉ
Ta nhận thấy người bên ta nhưng lại tránh né
Tuyệt vọng ca một khúc Thiên Thiên
Yêu đơn giản là xem ai da diết
Chẳng thể quay lại lúc cùng người đánh cờ phân thắng bại
Một khúc ca phác họa lại hơi thở của ta
Nơi sơn cùng thủy tận nhìn lại người lần nữa.
Last edited by a moderator:
