- ★
Tiếng việt rất phong phú, mười lăm hay mười năm trong tiếng việt thì đều có ý nghĩa và đôi khi làm khó cho mọi người khi không biết cách phân biệt và sử dụng như thế nào cho đúng nhất là đối với những bạn làm công việc đòi hỏi sự chính xác cao về ngữ nghĩa của các con số ví dụ như các văn bản có dính dáng đến pháp luật, tiền nong như công việc kế toán, ngân hàng. Dưới đây mình sẽ giải đáp cho các bạn cách hiểu và sử dụng lăm hay năm sao cho đúng.
Thông thường người ta sử dụng lăm để gọi tên các con số còn năm để chỉ đơn vị đo thời gian.
Cách viết số 5 đúng:
Mười lăm = con số 15
Mười năm = thời gian = ten year
Tuy nhiên vẫn có những trường hợp sử dụng năm để gọi tên con số ví dụ:
9,5: Chín phẩy năm
105: Một trăm lẻ năm
155: Một trăm năm mươi lăm
Nếu viết thành một trăm năm mươi năm sẽ dễ bị nhầm lẫn thành 150 year, 150 tuổi.
Đó là lý do bây giờ người ta thường viết là lăm để phân biệt với năm.
Bạn có bao giờ thắc mắc điều này?
Thực chất, đây là ảnh hưởng của việc nói ngọng phụ âm đầu L và N của một số địa phương, lâu dần trải qua thời gian được phổ biến và đồng hoá trong xã hội. Thậm chí một số nơi còn gọi là nhăm, ví dụ 15 thì đọc thành mười nhăm, 25 là hăm nhăm. Theo SGK toán mà mọi người được học hồi còn bé thì các thầy cô giáo cũng dạy đọc và viết là lăm thay vì năm, chúng ta sẽ có.
Cách đọc số 5 trong toán học:
5: Năm
15: Mười lăm
25: Hai mươi lăm
50: Năm mươi
95: Chín lăm hoặc chín mươi lăm
105: Một trăm lẻ năm
125: Một trăm hai mươi lăm
150: Một trăm năm mươi
155: Một trăm năm mươi lăm
555: Năm trăm năm mươi lăm
1005: Một ngàn không trăm lẻ năm
1025: Một ngàn không trăm hai mươi lăm
1125: Một ngàn một trăm hai mươi lăm
1500: Một ngàn năm trăm
Quy tắc:
Chữ lăm chỉ dành để đọc hàng đơn vị tuy nhiên nếu trước đó có số 0 thì sẽ đọc là linh năm hoặc lẻ năm, như vậy sẽ phân biệt được với năm trong ngày tháng năm.
Các ví dụ:
50, 500, 550 - số năm không thuộc hàng đơn vị: năm mươi, năm trăm, năm trăm năm mươi..
15, 25, 155 - số năm thuộc hàng đơn vị: mười lăm, hai lăm, một trăm năm mươi lăm..
105, 1005 - số 5 có số 0 đằng trước: một trăm linh năm, một nghìn không trăm linh năm..
Nói chung bạn đọc sao thì bạn cứ viết như vậy sẽ là đúng nhất, đỡ rắc rối :D
Ngoài ra, từ 25 đến 95 thì còn có thể đọc là: hai nhăm, chín nhăm..
Đây là cách gọi không phổ biến, không khuyến khích sử dụng.
Viết xong bài này muốn cà lăm luôn
Xem thêm:
Đăng bài kiếm tiền tại nhà
Hướng dẫn giao dịch bitcoin kiếm tiền
SVC là gì trên Facebook
Thông thường người ta sử dụng lăm để gọi tên các con số còn năm để chỉ đơn vị đo thời gian.
Cách viết số 5 đúng:
Mười lăm = con số 15
Mười năm = thời gian = ten year
Tuy nhiên vẫn có những trường hợp sử dụng năm để gọi tên con số ví dụ:
9,5: Chín phẩy năm
105: Một trăm lẻ năm
155: Một trăm năm mươi lăm
Nếu viết thành một trăm năm mươi năm sẽ dễ bị nhầm lẫn thành 150 year, 150 tuổi.
Đó là lý do bây giờ người ta thường viết là lăm để phân biệt với năm.
Bạn có bao giờ thắc mắc điều này?
Thực chất, đây là ảnh hưởng của việc nói ngọng phụ âm đầu L và N của một số địa phương, lâu dần trải qua thời gian được phổ biến và đồng hoá trong xã hội. Thậm chí một số nơi còn gọi là nhăm, ví dụ 15 thì đọc thành mười nhăm, 25 là hăm nhăm. Theo SGK toán mà mọi người được học hồi còn bé thì các thầy cô giáo cũng dạy đọc và viết là lăm thay vì năm, chúng ta sẽ có.
Cách đọc số 5 trong toán học:
5: Năm
15: Mười lăm
25: Hai mươi lăm
50: Năm mươi
95: Chín lăm hoặc chín mươi lăm
105: Một trăm lẻ năm
125: Một trăm hai mươi lăm
150: Một trăm năm mươi
155: Một trăm năm mươi lăm
555: Năm trăm năm mươi lăm
1005: Một ngàn không trăm lẻ năm
1025: Một ngàn không trăm hai mươi lăm
1125: Một ngàn một trăm hai mươi lăm
1500: Một ngàn năm trăm
Quy tắc:
Chữ lăm chỉ dành để đọc hàng đơn vị tuy nhiên nếu trước đó có số 0 thì sẽ đọc là linh năm hoặc lẻ năm, như vậy sẽ phân biệt được với năm trong ngày tháng năm.
Các ví dụ:
50, 500, 550 - số năm không thuộc hàng đơn vị: năm mươi, năm trăm, năm trăm năm mươi..
15, 25, 155 - số năm thuộc hàng đơn vị: mười lăm, hai lăm, một trăm năm mươi lăm..
105, 1005 - số 5 có số 0 đằng trước: một trăm linh năm, một nghìn không trăm linh năm..
Nói chung bạn đọc sao thì bạn cứ viết như vậy sẽ là đúng nhất, đỡ rắc rối :D
Ngoài ra, từ 25 đến 95 thì còn có thể đọc là: hai nhăm, chín nhăm..
Đây là cách gọi không phổ biến, không khuyến khích sử dụng.
Viết xong bài này muốn cà lăm luôn
Xem thêm:
Đăng bài kiếm tiền tại nhà
Hướng dẫn giao dịch bitcoin kiếm tiền
SVC là gì trên Facebook
Last edited by a moderator:
