1. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Workin’ Hard - Fujii Kaze

    Bài hát: Workin' Hard Ca sĩ: Fujii Kaze Nam ca sĩ Nhật Bản Fujii Kaze vừa ra mắt MV mới "Workin' Hard" - bài hát chủ đề phát sóng truyền hình chính thức của "FIBA 2023 Basketball World Cup" tại Nhật Bản vào ngày 24/08/2023. "Workin' Hard" là một bài hát thể hiện tình yêu và sự tôn trọng đối...
  2. Phạm Anh

    Lyrics Lời Bài Hát One More Time - Twice

    Bài hát: One More Time Ca sĩ: Twice "One More Time" là một bài hát được thu âm bởi nhóm nhạc Twice và được phát hành vào ngày 18/10/2017. "One More Time" thực sự là một bài hát gây nghiện, đặc biệt là sự lặp lại của "One More Time" trong suốt phần điệp khúc tạo nên sự hấp dẫn không thể cưỡng...
  3. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Overdose - Natori

    Bài hát: Overdose Ca sĩ: Natori Lời bài hát: 本当は分かっていた いけないことだったって、分かっていたのに この手をすり抜ける全部が愛に見えたの 確かめていた言葉が形になって、揺れるだけ 弾いて、描いて きっと、それだけ つまらないな、正解の読み合わせ あとちょっとで分かりかけていたのに 飲んで、吐いて 全部忘れちゃえ 水をまとった本心と鏡合わせ 見つめ、会えたら Overdose 君とふたり やるせない日々 解像度の悪い夢を見たい Overdose 君とふたり 甘いハッタリ Don't stop it...
  4. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Kick Back (Chainsaw Man OST) - Kenshi Yonezu

    bài hát: Kick Back Ca sĩ: Kenshi Yonezu Lời bài hát: 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR ランドリー今日はガラ空きでラッキーデイ かったりい油汚れもこれでバイバイ 誰だ誰だ頭の中 呼びかける声は あれが欲しいこれが欲しいと歌っている 幸せになりたい 楽して生きていたい この手に掴みたい あなたのその胸の中 ハッピーで埋め尽くして レストインピースまで行こうぜ...
  5. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Shukufuku - Yoasobi

    Bài hát: Shukufuku (The Blessing) Ca sĩ: Yoasobi Lời bài hát: 遥か遠くに浮かぶ星を 想い眠りにつく君の 選ぶ未来が望む道が 何処へ続いていても 共に生きるから ずっと昔の記憶 連れられて来たこの星で君は 願い続けてた 遠くで煌めく景色に 飛び込むことが出来たのなら 一人孤独の世界で 祈り願う 夢を描き 未来を見る 逃げ出すよりも進むことを 君が選んだのなら 誰かが描いたイメージじゃなくて 誰かが選んだステージじゃなくて 僕たちが作っていくストーリー 決して一人にはさせないから...
  6. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Suzume - Suzume No Tojimari OST - Nanoka Hara

    Bài hát: Suzume (Suzume no Tojimari OST) Ca sĩ: Nanoka Hara Lời bài hát: 君の中にある 赤と青き線 それらが結ばれるのは 心の臓 風の中でも 負けないような声で 届ける言葉を 今は育ててる 時はまくらぎ 風はにきはだ 星はうぶすな 人はかげろう なんで泣いてるのと聞かれ 答えれる 涙なんかじゃ 僕ら出逢えたことの意味には まるで 追いつかない この身ひとつ じゃ 足りない叫び 君の手に触れた時にだけ 震えた 心があったよ 意味をいくつ越えれば 僕らは辿り つけるのかな...
  7. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Togetsukyo - Mai Kuraki

    Bài hát: Togetsukyo (Kimi Omofu) Ca sĩ: Mai Kuraki Lời bài hát: 寄り添う二人に 君がオーバーラップ 色なき風に 思い馳せて 触れた手の温もり 今も Stop 時間を止めて そう いつの日だって 君の言葉 忘れないの 会いたい時に 会えない 会いたい時に 会えない 切なくて もどかしい から紅に染まる渡月橋 導かれる日 願って 川の流れに祈りを込めて I've been thinking about you I've been thinking about you いつも こころ 君のそば...
  8. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát You - Dalnodo

    Bài hát: You (ありがとう) Ca sĩ: Dalnodo Lời bài hát: 1私の呼び声が あなたのもとへ 届くように願ってる いつまでも.. 思い出が穏やかに語りかける 閉ざした言葉も 解 (ほど)きながら 私はこの空にそっと誓うよ あなたが帰る日まで笑おうと 麗 (うら) らかな夏の夕暮れ 二人きり はしゃぎ合おう ほら、少しだけおどけて あなたは 私にはにかむ 包み, なでる, 優しく差し伸べた 手が, 夢に, 溶けて行く あなたのすぐそばに 私はいるよ この空の続く場所で待ってる 出会ったその日から息吹いているよ...
  9. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Kataomoi - Aimer

    Bài hát: Kataomoi (カタオモイ) Ca sĩ: Aimer Lời bài hát / Phiên âm / Lời dịch: 例えば君の顔に昔よりシワが増えても Tatoeba kimi no kao ni mukashi yori shiwa ga fuete mo Giả như trên gương mặt anh có xuất hiện thêm những nếp nhăn それでもいいんだ Soredemo iin da Như vậy cũng không sao cả 僕がギターを思うように弾けなくなっても Boku ga...
  10. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Sparkle - Radwimps

    Bài hát: Sparkle Ca sĩ: Radwimps Lời bài hát: まだこの世界は 僕を飼いならしてたいみたいだ 望み通りいいだろう 美しくもがくよ 互いの砂時計 眺めながらキスをしようよ "さよなら" から一番 遠い 場所で待ち合わせよう ついに時はきた 昨日までは序章の序章で 飛ばし読みでいいから ここからが僕だよ 経験と知識と カビの生えかかった勇気を持って いまだかつてないスピードで 君のもとへダイブを まどろみの中で 生温いコーラに ここでないどっかを 夢見たよ 教室の窓の外に 電車に揺られ 運ばれる朝に...
  11. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Lemon - Harutya

    Bài hát: Lemon Ca sĩ: Harutya Lyrics / Phiên âm / Lời dịch: 夢ならばどれほどよかったでしょう Yume nara ba dore hodo yokatta deshou Sẽ tốt hơn nhiều nếu đây chỉ là giấc mơ 未だにあなたのことを夢にみる Imada ni anata no koto wo yume ni miru Cho đến bây giờ anh vẫn thấy em trong giấc mơ 忘れた物を取りに帰るように Wasureta mono wo...
  12. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Đến Thế Giới Nơi Bạn Đang Sống - Kano

    Đến Thế Giới Nơi Bạn Đang Sống - Kano Lyrics: Uguisu ni yobi okosareta watashi Kazekaoru haori wo tsurete dekakete Kumo yadoru mizu ni sasoware Hanabira no ikada wo nose tadayotte Soyokaze ga hamon wo yasashiku naderu Sakiniotta hana no youna hohoemi wo Tenohira sukuu shimizu ni Uwa no...
  13. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Tabun - Yoasobi

    Bài hát: Tabun (たぶん) Ca sĩ: YOASOBI Lyrics: 涙流すことすら無いまま 過ごした日々の痕一つも残さずに さよならだ 一人で迎えた朝に 鳴り響く誰かの音 二人で過ごした部屋で 目を閉じたまま考えてた 悪いのは誰だ 分かんないよ 誰のせいでもない たぶん 僕らは何回だってきっと そう何年だってきっと さよならと共に終わるだけなんだ 仕方がないよきっと "おかえり" 思わず零れた言葉は 違うな 一人で迎えた朝に ふと想う誰かのこと 二人で過ごした日々の 当たり前がまだ残っている 悪いのは君だ...
  14. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Gunjou - Yoasobi

    Bài hát: Gunjou (群青) Ca sĩ: YOASOBI Lyrics: 嗚呼いつもの様に 過ぎる日々にあくびが出る さんざめく夜越え今日も 渋谷の街に朝が降る どこか虚しいような そんな気持ち つまらないな でもそれでいい そんなもんさ これでいい 知らず知らず隠してた 本当の声を響かせてよほら 見ないフリしていても 確かにそこにある 嗚呼 感じたままに描く 自分で選んだその色で 眠い空気纏う朝に 訪れた青い世界 好きなものを好きだと言う 怖くて仕方ないけど 本当の自分 出会えた気がしたんだ 嗚呼...
  15. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Last Ambient - Taisei Miyakawa - OST Phim BL Đường Kẻ Tình Yêu

    Last Ambient - Taisei Miyakawa - OST Phim BL Đường Kẻ Tình Yêu (Life Senjou No Bokura) Lyrics: 欠けた月の下で 彷徨う霧の群れ Kaketa tsuki no shita de samayo kiri no mure ただ ただ この迷路のような 夜が明けてく Tada tada kono meiro no yona yogaakete ku 静かに騒ぐ この景色を まぶたに映す 記憶から Shizuka ni sawagu kono keshiki o mabuta ni...
  16. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Yoru Ni Kakeru - Yoasobi

    Yoru Ni Kakeru - Yoasobi Lyrics: 沈むように溶けてゆくように 二人だけの空が広がる夜に "さよなら" だけだった その一言で全てが分かった 日が沈み出した空と君の姿 フェンス越しに重なっていた 初めて会った日から 僕の心の全てを奪った どこか儚い空気を纏う君は 寂しい目をしてたんだ いつだってチックタックと 鳴る世界で何度だってさ 触れる心無い言葉うるさい声に 涙が零れそうでも ありきたりな喜びきっと二人なら見つけられる 騒がしい日々に笑えない君に 思い付く限り眩しい明日を...
  17. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Yume To Hazakura - Hatsune Miku

    Yume To Hazakura - Hatsune Miku Lyrics: Kono kawa no nagareru ga gotoku Một dòng sông dịu dàng tuôn chảy Odayaka ni neiro ga kikoeru Âm thanh nghe thật hiền hòa Fuku kaze ga hō wo nadete iku Ngọn gió vô tình khẽ lướt qua bờ má, Natsukashii omoide ga nijimu Những hồi ức đau thương lại ùa...
  18. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Summer Time Is Gone - Mai Kuraki

    Summer Time Is Gone - Mai Kuraki Lyrics: Summer time is gone Anatta ga koishii Summer time is gone Wakatairu no ni Kokorana wasu mou modorenai ano natsu noni Summer time is gone Wara chaebaa ii Summer time is gone Ana yatsu Isuka kito koukai shiita ittekuru kara Stay with...
  19. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Your Best Friend - Mai Kuraki (ShinichixRan)

    Your Best Friend - Mai Kuraki (ShinichixRan) Phiên âm Kimi no koto zenbu Wakatte agetai keredo Tsuraku te mo gomakasu Itsumo egao de But i know namida wo Koraeteiru ne zutto Sono mune ga Koware sou na kurai Tsuyogatte ite mo kimi no hitomi wo mire ba Wakaru yo sugu ni ne you're my...
  20. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Yesterday Wo Utatte - Kago No Naka Ni Tori - Yourness

    Yesterday Wo Utatte - Kago No Naka Ni Tori - Yourness Lời bài hát: Wakarikitteta kotae ni somuite Gomakashiteita hazu no kizu ni dakareteru Shigami tsuiteta kotae ni tazunete mo Kikikaeshiteta kotoba wa mou.. Nando mo kurikaeshite iru Onaji tokoro onaji kokoro wo Nankai datte...
  21. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát King Gnu - Prayer X - Banana Fish

    King Gnu - Prayer X - Banana Fish Afuredashita namida no you ni Hitotoki no kirameku inochi nara ba Deai to wakare o kurikaesu hibi no naka de Ittai zentai nan o shinjire ba ii Umareochita sono toki ni wa nakiwameite ita Ubawarenai you ni kutabaranai you ni Ikiru no ga sei ippai de...
  22. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Gurenge - Lisa (Kimetsu No Yaiba OP)

    Gurenge - Lisa (Kimetsu No Yaiba OP) Romanization: Tsuyoku nareru riyuu wo shitta Boku wo tsurete susume Dorodarake no soumatou ni you Kowabaru kokoro furueru te wa Tsukamitai mono ga aru Sore dake sa Yoru no nioi ni (I'll spend all thirty nights) Sora nirandemo (Staring into the sky)...
  23. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Đến Thế Giới Nơi Bạn Đang Sống - Kano

    Đến Thế Giới Nơi Bạn Đang Sống - Kano Lyrics: Uguisu ni yobi okosareta watashi Kazekaoru haori wo tsurete dekakete Kumo yadoru mizu ni sasoware Hanabira no ikada wo nose tadayotte Soyokaze ga hamon wo yasashiku naderu Sakiniotta hana no youna hohoemi wo Tenohira sukuu shimizu ni Uwa no...
  24. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Loser - Kenshi Yonezu

    Loser - Kenshi Yonezu Phiên âm: Itsumodoori no toori hitori konna hibi mohaya korigori Mou dokonimo ike ya shinai no ni yumemite oyasumi Itsudemo bokura wa konna fuu ni bonkura no yoru ni akiaki Mata odori odoridasu ashita ni deau tame ni sayonara Arukimawatte yatto tsuita kokhông wa dou...
  25. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Anima (Sword Art Online: Alicization - War Of Underworld 2nd Season OP) - ReoNa

    Anima (Sword Art Online: Alicization - War Of Underworld 2nd Season OP) - ReoNa Phiên âm: Tamashii no iro wa Nani iro desu ka? Mou isso oreta mama de Suteru hodou nigedasu hodou Tsuyokunai yo hora Mou ichido kodou takanaru Nani ga tadashii ka nante Wakaranai kedo Katachi no nai mono...
  26. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Kimi E No Uso - Valshe

    Kimi E No Uso - Valshe Lyrics/Lời dịch あとどれくらい このままでいい? Sau bao lâu nữa đây? Cứ để nguyên thế này mãi có được không? " " 気づかないフリをした Đã giả vờ như không nhận ra " " いつか壊れてしまうものなら Nếu một lúc nào đó nó sẽ tan vỡ " " それも一つの结果と Hơn nữa khi kết quả này xảy ra " " 僕は僕のままいられるだろうか Thì có lẽ...
  27. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Unravel (Acoustic) - TK (Tolyo Ghoul)

    Unravel (Acoustic) - TK (Tolyo Ghoul) Lyrics: Oshie te yo oshie te yo sono shikumi o Xin hãy nói cho tôi biết, hãy nói cho tôi biết nơi này tồn tại ra sao Boku no naka ni dare ga iru no Ai đang trú ngụ trong tôi? Koware ta koware ta yo kono seka de Tôi đang tan vỡ, tan vỡ giữa cái thế...
  28. Song Ngư

    Lời Dịch Lời Bài Hát Sakurairo Mau Koro - Mika Nakashima

    Sakurairo Mau Koro - Mika Nakashima Lyrics: Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Osae kirenu mune ni tachi tsuku shiteta Wakabairo moyureba omoi afurete Subete wo miushinai anata he nagareta Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie...
  29. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Virgin Road - Ayumi Hamasaki

    Bài hát: Virgin Road Ca sĩ: Ayumi Hamasaki Lời bài hát: ねぇ今までの 孤独や痛みや罪 愛 その全てに心からありがとう ねぇ今まで ちゃんと言えずにいた Uh-言葉がある この命をありがとう 自分を大事に出来なかったあの日 傷ついたのは私なんかじゃなかった いつでも明るく振る舞ってきたその 横顔に初めて涙見た日忘れない こんな私の事を愛し 守りたいと言ってくれる 人に出逢いました これからふたり共に歩き出します どんな悲しみが襲っても どんな喜びに出逢っても どんな瞬間も分かち合い 生きて行くと誓いました...
  30. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Next Level - Ayumi Hamasaki

    Bài hát: Next Level Ca sĩ: Ayumi Hamasaki Lời bài hát: 動き出す次のステージへ向けて 僕たちは歩き続ける どこまでも続くこの一本道を 僕たちは光り続ける ここからもう一度 始まってくスタートを どんなふうにきっていけるのかな 空を見上げたらふわり笑顔がこぼれたよ 恐くないよ大丈夫だよって聞こえた 空を見上げたら不意に涙がこぼれたよ 過去に残した傷跡さえ今は愛しい 響いてる未来を告げる合図が 僕たちは瞳合わせる 高鳴るこの鼓動 何を選び、描いて どんな地図が出来上がるのかな...
Back